Geng itu tiba di New York. Pai, ditinggal sendirian dengan barang bawaannya, diburu oleh pencuri cerdik dan mereka ditinggalkan tanpa barang bawaan atau uang, jadi mereka berlindung di motel murah. Jacky menyalahkan Pai karena ceroboh dengan barang bawaannya, dan dia muak lalu keluar dari motel. Akira menemukan Pai di kota dan mencoba menghiburnya. Kemudian mereka menyelamatkan seorang anak laki-laki tak berdaya bernama Jimmy yang sedang dilecehkan oleh preman. Mereka membawa Jimmy kembali ke motel, di mana dia memberi tahu Jacky bahwa dia tahu di mana Sarah berada. Jimmy membawa semua orang kembali ke apartemennya tepat pada waktunya untuk melihat sekelompok preman membawa saudara perempuan Jimmy dan (mungkinkah?) Sarah ke kereta bawah tanah. Geng itu mengejar mereka dan naik kereta bawah tanah. Di sana, mereka bertemu dengan Kruger, seorang seniman bela diri yang terampil, dan Akira mempermasalahkannya. Kruger mengaku kemana tujuan Sarah, tapi kemudian dia berhasil melarikan diri. Mereka mengikutinya dengan berjalan kaki melalui kereta bawah tanah hanya untuk menemukan tubuhnya! Siapa yang bisa membunuhnya?