Eijun gugup sekamar dengan rekan satu tim yang lebih tua, tapi mereka membuatnya merasa tidak betah pada malam pertamanya. Eijun akhirnya ketiduran dan datang terlambat ketika tiba waktunya untuk bertemu Pelatih Tesshina Katoka, mantan pelempar profesional Jepang. Miyuki juga datang terlambat, tapi dia menggunakan Sawamura sebagai umpan untuk menyelinap ke barisannya. Katoka tidak menunjukkan belas kasihan dan mengatakan Eijun tidak akan pernah bisa menjadi pelempar jika dia tidak datang tepat waktu. Dia juga membuat Miyuki berlari beberapa putaran. Sawamura bertekad untuk membuktikan bahwa dia bisa menjadi ace, jadi Pelatih Katoka memberinya tantangan khusus, dengan mengatakan sampai dia bisa menyelesaikan tantangan ini, dia tidak bisa bermain dalam pertandingan bisbol untuk Seidou.