Saat Saya menyesali karena tidak bisa menyelamatkan Nene dan Nono, dia kesulitan mengingat kepada siapa dia berjanji untuk melindungi semua orang. Dia kemudian bertemu dengan anjing sebelumnya, yang ternyata adalah Kimihiro Watanuki (Dari xxxHolic) yang menyamar, mendekatinya untuk mengabulkan permintaan tertentu. Keesokan harinya, saat Tadayoshi menyuruhnya untuk selalu membawa katananya, dia tiba di sekolah dan menemukannya kosong selain Kanako. Dalam perjalanan pulang, Saya bertemu dengan Furukimono yang mirip samurai yang menimbulkan keraguan dalam benaknya apakah harus mempercayai apa yang dikatakan Tadayoshi kepadanya. Ketika Saya berhasil mendapatkan kembali tekadnya dan membunuh Furukimono, yang menyuruhnya untuk bertanya kepada Tadoyoshi siapa dia sebenarnya dengan nafas terakhirnya, dia ditemukan oleh Shinichirō.